治疗女性夜间盗汗，首先需要明确盗汗的原因，因为不同的病因需要不同的治疗方法。以下是一些常用的药物：

1、六味地黄丸：由熟地黄、山茱萸、牡丹皮、山药、茯苓、泽泻组成，具有滋阴补肾的功效，适用于肾阴亏损、头晕耳鸣、腰膝酸软以及盗汗遗精等症状。

2、知柏地黄丸：由知母、熟地黄、黄柏、山茱萸、山药、牡丹皮、茯苓、泽泻组成，具有滋阴降火的功效，可用于治疗阴虚火旺、潮热盗汗、小便短赤以及口干咽痛等症状。

3、百合固金丸：由百合、地黄、熟地黄、麦冬、玄参、川贝母、当归、白芍、桔梗、甘草组成，具有养阴润肺、化痰止咳的功效，适用于肺肾阴虚、燥咳少痰、咽干喉痛等症状。若女性的盗汗主要是阴虚火旺导致，伴有口燥、咽干、咳嗽无痰或少痰等情况，可以遵医嘱使用该药。

4、玉屏风口服液：由黄芪、防风、白术组成，具有益气、固表、止汗的作用，适用于表虚不固、自汗恶风等情况。盗汗时也可以服用此药，但需注意可能需要根据具体症状进行药物加减。

5、天王补心丹：由生地黄、五味子、当归身、天冬、麦冬、柏子仁、酸枣仁、人参、玄参、丹参、白茯苓、远志、桔梗组成，具有滋阴养血、补心安神的作用，适用于心阴不足、心悸健忘、失眠多梦、大便干燥等症状。部分女性的盗汗可能是阴虚火旺导致，此时可以遵医嘱使用该药。

重要的是，不要自行购买和使用药物来治疗夜间盗汗，因为这可能会掩盖潜在的健康问题，或者导致不必要的副作用。如果夜间盗汗频繁或伴有其他症状，如发热、体重突然变化、疲劳等，应及时就医，接受全面的健康检查，并根据医生的建议进行治疗。