您好!根据您描述的症状,睾丸出现硬结和精液带血可能确实与附睾炎有关,但也不能排除其他可能性,比如精索静脉曲张等。左氧氟沙星是一种抗生素,通常用于治疗泌尿生殖系统的感染,如果是由细菌引起的附睾炎,使用这类药物可能会有所帮助。但是,单凭症状来判断并不准确,建议您最好能去医院做一次彩超检查,这样可以更清楚地了解硬结的性质和病情的具体情况。
另外,如果您在治疗过程中感觉症状有所改变,或者有其他健康上的疑问,随时欢迎您再次咨询。保持良好的个人卫生,定期进行健康检查也是预防泌尿系统疾病的重要措施。希望您早日康复!